wszystkie skargi i naruszenia zostaną rozpatrzone
Nowe zobowiązanie – skuteczniejsze rozpatrywanie spraw dotyczących naruszenia prawa:
* Komisja będzie zajmować się w pierwszej kolejności tymi sprawami, które wiążą się z największym ryzykiem i których skutki dla obywateli i przedsiębiorstw mogą być najbardziej znaczące;
* zostaną ustalone pewne priorytety ogólne (sprawy dotyczące niepowiadomienia o środkach transpozycji oraz sprawy o naruszenie prawa prowadzone na mocy art. 228 Traktatu), a także priorytety roczne dla niektórych sektorów;
* wszystkie skargi i naruszenia zostaną rozpatrzone, przy czym niektóre w krótszym terminie niż inne w zależności od ich wagi i potencjalnych skutków;
* Komisja będzie systematyczniej podejmować decyzje w sprawie naruszenia prawa, co pozwoli uniknąć przestojów i zająć się daną sprawą zaraz po jej przygotowaniu.